Les Monuments de guerre autour de moi

Un haut lieu de mémoire de la bataille de Verdun ou beaucoup trop de soldats sont morts pour la France. 🇨🇵🇨🇵🇨🇵

Monument au milieu de la forêt.

Très jolie. Super belle vue sur les plages du débarquements. Il y a un grand parking accessible très facilement tous proche du cinéma circulaire d'Arromanche que je recommande également. De très bonnes explications sont aussi affichés le long du chemin. Les représentations des soldats qui débarquent sont elles aussi très belles.

Une page d'histoire..

(Traduit par Google) Il commémore les unités qui ont après construit le port provisoire et les ponts. Le tout se trouve devant les ponts de baignade. (Avis d'origine) Es gedenkt den Einheiten, die in Kürze den provisorischen Hafen und die Brücken errichtet haben. Das ganze steht vor den Schwimmbrücken.

(Traduit par Google) Un juste rappel aux hommes qui ont planifié, construit et installé le port artificiel sur les plages d'Arromanches et d'Utah. Les ingénieurs militaires et les travailleurs civils qui ont participé à ce projet doivent rester dans les mémoires avec honneur pendant tous les siècles. Venez voir le mémorial ! Mon respect et mon admiration. (Avis d'origine) A fair reminder to the men who planned, built and installed the artificial port on the beaches of Arromanches and Utah. Both military engineers and civilian workers who participated in this project must be remembered with honor for all centuries. Come and see the memorial! My respect and admiration.

(Traduit par Google) Mémorial sur la colline. Bien soigné. Respect et gratitude. (Avis d'origine) Memoriale sulla collina. Ben curato. Rispetto e gratitudine.

(Traduit par Google) Autre étape incontournable, des vues spectaculaires sur le pays d'Arromanches. (Avis d'origine) Otra parada imprescindible, vistas espectaculares de la zona de Arromanches.

(Traduit par Google) Haut (Avis d'origine) Top

(Traduit par Google) Ne l'oublions pas... (Avis d'origine) Lest we forget...

Un récapitulatif est transcrit sur des pancartes retraçant la bataille qui a eu lieu dans ce village.

Sympa