Les Monuments de guerre autour de moi

Lieu de souvenirs de la 1ere guerre mondiale. On peut se promener tranquillement et voir par ci par là des traces de la grande guerre.

Endroit magnifique, mais une HONTE pour le stationnement : faire payer un parking en herbe 2,5€/h, un seul horodateur pour tout le parking (queue de 40 minutes pour y accéder), appli pour payer le parking non fonctionnelle Plus que dommage pour un si bel endroit

Magnifique sculpture

(Traduit par Google) Un site commémoratif pour les Alliés tombés au combat et les ingénieurs et sapeurs qui ont construit des éléments de ponts et autres infrastructures nécessaires au chargement en Normandie. (Avis d'origine) Miejsce pamięci poległych aliantów oraz inżynierów, saperów budujących elementy mostów i innej infrastruktury potrzebnej w czasie ładowania w Normandii.

(Traduit par Google) Un mémorial très bien conçu en hommage (Avis d'origine) Um memorial muito bem concebido como uma homenagem

(Traduit par Google) Monument dédié aux Royal Engineers. Cela vaut la peine de s'y arrêter si vous êtes près de Juno Beach. Le monument se trouve au sommet d’une petite montagne à côté de la plage. Il n'y a pas d'escalier pour descendre à la plage, il faut faire tout le tour. (Avis d'origine) Monumento dedicado a los Royal Engineers. Vale la pena pasarse si estais cerca de la playa de Juno. El monumento esta encima de una montañita que esta al lado de la playa. No hay escaleras para bajar a la playa, hay que dar toda la vuelta.

(Traduit par Google) Mémorial au sommet d'une falaise en souvenir des ingénieurs britanniques qui ont construit les deux ports artificiels de la ville française d'Arromanches. (Avis d'origine) Memorial en la cima de un acantilado para recordar a los ingenieros británicos que construyeron los dos puertos artificiales en la localidad francesa de Arromanches.

(Traduit par Google) Mémorial dédié à l'armée anglaise au débarquement de Normandie. (Avis d'origine) Memorial dedicado al ejército inglés en el desembarco de Normandía.

(Traduit par Google) Ça vaut vraiment le détour. (Avis d'origine) Definitely worth a visit.

(Traduit par Google) Très beau mémorial. (Avis d'origine) Very nice memorial.

(Traduit par Google) Ne l'oublions pas... (Avis d'origine) Lest we forget...

Lieu chargé d'histoire de la 2nde guerre, émouvant.